Dans une agence de sécurité, les conducteurs de chiens insistent sur l’entraînement olfactif de l’animal. Il doit apprendre à : • pister (suivre une piste) ; • détecter (s’asseoir et aboyer pour signaler la présence de drogue, d’armes ou d’explosifs) ; • attaquer ; • défendre un secteur qui lui a été confié.